競獎

2025 建築繪圖獎:15件得獎作品全收錄!重新定義建築想像的邊界

封面

自 2017 年創立以來,建築繪圖獎(The Architecture Drawing Prize, TADP)一直是全球建築界最具代表性的藝術與技術平台之一,致力於表彰建築繪圖在構思、敘事與創作層面的無限可能。由 Make Architects、約翰.索恩爵士博物館(Sir John Soane’s Museum)與 世界建築節(WAF)共同策劃,這項獎項象徵著當代建築思維與表達方式的演進,也見證了手繪精神在數位浪潮下的再生。


 

建築繪圖的未來:跨越媒介的建築想像力

第八屆建築繪圖獎在今年迎來重要轉折——評審標準不再以類別區分,而以整體性與創造力作為核心指標。這項改變反映出建築繪圖正在突破界限:從概念草圖、技術圖、剖面圖到數位合成與AI生成圖像,皆被視為平等的創作語言。評選標準著重於技術熟練度、方法的原創性,以及作品在情感層面的共鳴力。

本屆競賽吸引了超過 200 件來自全球的作品,創下歷年新高。最終共有 15 件作品脫穎而出,展現出當代建築繪圖多元的表達面向。充分展現了手繪與數位媒介的交錯之美。許多作品雖借助 AI 技術,但仍保留了手繪的溫度與感性——這正是建築繪圖最迷人的部分。

建築繪圖獎不僅是表彰技巧的舞台,更是反思建築本質的場域。當AI與生成技術日益成熟,繪圖的意義也從「呈現」轉為「詮釋」——它不僅是設計的前奏,更是思想的延伸。獎項的價值,不在於競賽本身,而在於它讓人們重新思考建築創造力的核心。

第八屆建築繪圖獎的完整獲獎作品將在 2025 年 11 月 12 ⽇至 11 月 14 ⽇舉⾏的 邁阿密世界建築節 (WAF) 上展出,會後將於 2026 年 1 月 28 日至 2 月 15 日 移至 倫敦約翰‧索恩爵士博物館 展出,為建築與藝術界帶來一場建築未來想像的視覺盛宴。

 

1.《 Dockyard X 》| Jason Wang

該計畫將退役的海軍部件重新構想為一個實驗性的水翼船中心,將海洋傳統與創新融合在一起,探索人類如何在機器主導的環境中重新獲得存在感和目標感。

 

2.《 Architecture in Translation 》| Oscar Ssu Kuo Lo

本計畫透過類型學和圖解推理,探討自上而下和自下而上設計之間的張力,以探索適應性建築系統如何悄然而動態地塑造和回應不斷變化的城市條件。

 

3.《 The Lost Boys: It’s OK to Cry – Composite Drawing (Plan, Section, Perspective, and Axonometric) 》 | Erhang Wang

該計畫提出了一種建築方案,以回應 2004 年莫克姆灣悲劇——在布萊克浦建造一座紀念碑、皇家救生艇協會 (RNLI) 站點和生存訓練池——旨在教育沿海社區,紀念逝去的生命,並通過情感和時間驅動的設計來探索韌性。

 

4.《 Almost Forgotten 》 | Yixuan Liu and Yilin Zhang

該計畫是一項建築探索,它將碎片化的材料和直覺式的製作轉化為懸浮的、破碎的結構,利用空間、光線和材料來喚起記憶、失落和歸屬感。

 

5.《 Spatialization and Memory Mapping: an Urban Redesign through the Lens of Savannah Train Station 》 |Xinyi Liu and cooperation with Christine Wacta

該計畫這張圖將薩凡納火車站呈現為一個空間敘事,透過設計來解讀生態、歷史和基礎設施系統,揭示城市不斷演變的社會、環境和經濟動態,同時提出適應性強、具有韌性的城市基礎設施。

 

6.《 The Tales of Liminality 》 |Anna Pang

該計畫透過一個 12 面板的屏風重新詮釋了威尼斯,將這座城市的絲綢遺產與跨國歷史交織在一起,挑戰了以歐洲為中心的城市敘事,並突出了絲綢之路沿線流動、交錯的文化影響。

 

7.《 Gossips: Phantoms of Deconstructivism and Postmodernism 》 |CJ Lim

該計畫藉由雙聯畫批判了建築與社群媒體、人工智慧和意識形態姿態的糾葛,運用對比鮮明的方法揭露了批判理論和風格之爭如何淪為自私自利的迷思,而非嚴謹的論述。

 

8.Living Soil |Inside Outside

該計畫是一個設計研究項目,旨在以引人入勝的視覺方式展現土壤生物多樣性,捕捉生態系統的複雜相互作用,從而激發人們對這種常常不可見且瀕臨滅絕的環境的認識、想像力和欣賞。

 

9.A Working Monument |Tom Wood

該計畫重新構想斯旺亨特製造廠,將一個歷史悠久的乾船塢改造成一個協作教育空間,促進製造業創新,傳承該地區的工業遺產,並透過實踐學習和系統性問題解決促進社區參與。

 

10.Hackney Power Plant Sectional Isometric |Holly McLean

該計畫將哈克尼燃煤發電廠改造成可持續的碳封存材料和產品的教育和研究中心,體現了循環經濟理念,以應對過去的環境破壞和氣候緊急情況。

 

11.Two views |Marie-Louise Raue

該計畫為軸測雙聯圖,以「太陽中心」與「地心」兩種對立視角呈現,作為一種建築式的分析工具,用以探究與測試「同時感知兩個截然相反位置」的可能性與意義。

 

12.São Paulo State Art Gallery |Danilo Zamboni

該計畫為展現了聖保羅州立美術館從歷史到現代的改造,突出了美術館的空間關係、公共活動以及與藝術和城市的互動,並以一種輕鬆有趣的方式吸引各個年齡段的觀眾。

 

13.Super-Mega-RuralisticMark Smout

該計畫為超級巨型鄉村主義的推測性設計項目,它將工業景觀轉變為高架的、適應性強的農業系統,整合了生態恢復、氣候適應性和能源響應型作物調節,並通過混合三聯畫來呈現,既傳達了結構,又傳達了氛圍光線。

 

14.Himalayas Frontline: A Waterscape against Climate Change |Yichen Li

該計畫設想在不丹打造一個具有韌性的宜居景觀,透過保障水、食物、能源和文化資源,同時保護下游生態系統,來應對氣候變遷引起的水危機,其設計理念是透過漂浮村莊和編織長廊來實現。

 

15.《 Shilpogram: A Crafter’s Village 》 |Sanjidah Chowdhury

該方案透過社會知情、文化敏感和環境永續的干預措施,重新構想了一個易受洪水侵襲的孟加拉國社區,提升了傳統生計、工藝和日常實踐,以培養韌性、公平和適應性生活。

 

 

2025 The Architecture Drawing Prize 更多資訊 | Instagram


 

撰文|曉陽
VIA|2025 The Architecture Drawing Prize