封面設計專訪|《台南印象》專輯包裝設計,結合 錦源興 舊布莊與台南記憶

台南印象》專輯作品的誕生要從「 錦源興 」這間台南百年布莊說起。1923年,楊子興的阿祖張相先生在台南的神農街開了「錦源興染物工場」,日治至光復初期是南部地區最大的染坊。隨著時代的變遷,原有布莊事業逐漸式微。在親戚長輩支持下,身為平面設計師,楊子興2018年開始籌備家族事業的轉型,便以印花為題,將傳統布莊轉型為在地文創。, 2020年初,楊子興與好友鋼琴家何宣恩(Esther Hope) 閒聊,在閒聊間誕生了「印花X音樂」的合作可能,「於是我們決定從我所設計以台南為靈感印花系列城市圖騰中選取部分花色,透過宣恩的音樂才華譜成鋼琴創作曲,融合了我自己的印花與平面設計,而有了這張專輯的誕生。」

錦源興

錦源興是台南在地品牌,自然以台南為創作核心,包括黑面琵鷺、烏魚子、關廟麵線等,都成為創作主題。何宣恩也在台南待過很長一段時間,這張專輯己乎成為兩人的共同台南記憶。其實也與錦源興的品牌概念「感受在地美好生活」很有關係,楊子興不斷思索美好生活要如何體現,錦源興辦展覽、發行藝文刊物,都是別具意義的嘗試。這張專輯特別以「印象」為名,傳遞在台南的回憶與對台南的想法。最終的專輯英文名稱 Memories of TAINAN 透露一點玄機,其實講的比較多是「記憶(認知中的樣貌)」。

楊子興在台南長大,大學才北上念書。直到自己曾經住過台北、台中甚至北京、上海、曼谷等不同城市,多年後返回台南,才真正開始慢慢感受這座城市的與眾不同。烏魚子是錦源興最熱銷的印花圖騰之一,畫的除了是過年團圓吃烏魚子的回憶外,其實與錦源興舊布店旁的烏魚子老店很有關係。「還記得幾年前有一次去買烏魚子,阿伯在我選完烏魚子後,非常細心地以紙盒、包裝紙慢慢包裹,把烏魚子像是禮物一樣獻上給我。當時心裡很感動,於是也在印花設計裡寫下人生只要做好一件事,就是一件很美的事這句話。」

錦源興

本次設計外封面以描圖紙印製翻攝的紅白塑膠袋製作,主要想模仿外帶小吃經常使用的紅白塑膠袋半透明質感。使用車線與加上織標設計,也是想呼應布莊發行的品牌概念。拆封後會看到一張粉紅色的點菜單包裝紙,包裹著CD與印花手札。包裝紙採用的是傳統點菜單印製方式,正面滿滿的點菜單與廣告圖像,每一家店其實就是專輯中的一首曲目,例如:千鳥日本料理、黃花小吃店、興記水果室…等。飲料店「只能全糖、甜度剛好」的文案幽默化台南吃很甜這件事。CD原本也想用紅白塑膠袋圖檔印一印就好,但做完設計覺得太無聊,楊子興就找了一家自己最愛的米糕店拍照,CD就做成了一碗米糕。

錦源興

如果你對台南的印象永遠是好吃、好甜,及傳統建築於現代城市的交會,這一疊裝幀可以帶你從視覺與聲響之間,細細品味美食和古蹟的韻味。

文字整理:Nana 資料提供:錦源興生活有限公司/楊子興

成就是種對我的誤會

閱讀更多