趨勢

「不屈の精神」──百折不撓不倒翁小法師Okiagari Koboshi藝術公益特展

不倒翁小法師展
不倒翁小法師Okiagari Koboshi藝術公益特展
臺灣工藝家作品。左:周妙文作品,右:陳愷靜作品。

今年十月因新冠疫情去世的國際設計師髙田賢三Kenzo Takada,生前發起的藝術公益活動「Okiagari Koboshi Project (不倒翁小法師計畫)」,自2013年從法國為起點,持續在世界各地巡迴,今年終於來到臺灣。10月29日於實踐大學展出後,11月12日將於國立臺灣工藝研究發展中心臺北當代工藝設計分館接力展出。

「Okiagari Koboshi」特展起源於2011年311東日本大地震災後,高田賢三先生號召數百位名人,手繪日本福島會津的傳統工藝品不倒翁小法師,藉以為災區祈福;2013年在法國舉行慈善拍賣,所得捐予災區復興重建。「Okiagari Koboshi」不倒翁的型體,象徵無論遭遇多少困難,總能以可愛的姿態再次挺立身軀,完美詮釋「百折不撓」的精神。

不倒翁小法師Okiagari Koboshi藝術公益特展
國際設計師髙田賢三Kenzo TAKADA

七年來,不倒翁小法師巡迴地點遍及法國里昂、巴黎、馬賽、西班牙馬德里、烏克蘭基輔、斯拉武蒂奇、義大利羅馬、日本廣島、長崎、東京、北九州、京都等世界大城市;而參與創作者累積至今已有數百位知名人士,如法國知名影星尚雷諾、知名時尚設計師Michel KLEIN、Jean-Paule GAULTIER、Chantal THOMAS、Hiroko KOSHINO、Ines de LA FRESSANGE、Andre COURREGES、Richard COLLASSE、知名的以色列小提琴家Ivry GITLIS等人。

本次在臺灣展出,除了精選歷屆名人繪製的小不倒翁204件外,更特別邀請了50位臺灣時尚、演藝、藝術、工藝、漫畫等各領域的名人。其中工藝家含括老中青三代:王清霜、許朝宗、謝嘉亨、林國隆、陳培澤、邱錦緞、周妙文、王意婷、陳愷靜、曾祥軒等10位,另外還有20名實踐大學設計學院未來的藝術家,一同展現臺灣人的溫暖及創作能量。

不倒翁小法師Okiagari Koboshi藝術公益特展
OKIAGARI KOBOSHI PROJECT in Taiwan

開展當日,創作者之一的藝人黃子佼,以近乎全身Kenzo品牌裝扮現身,他的不倒翁〈man(go)〉以外型發想,連結至極具台灣在地特色的芒果;並且將「mango」拆解,重新詮釋為「Hey man, let’s go!」,為陷於今年疫情的一切加油打氣。

時值2020年疫情蔓延全球之際,「Okiagari Koboshi」特展「百折不撓」的精神正是此時最需要的鼓勵,例如陳俊良〈不倒的信念〉以銀製蓮花形象,勉勵大家「提著心當燈火,帶自己去到不了的地方」,傳遞「永遠」向上的正向意念;孟耿如〈彩色霧雨〉轉化雨水的憂鬱意象,化身為快樂、療癒的彩虹雨;呂英菖〈擁有許願池的不倒翁〉藉不倒翁頭頂的紅色許願池,盼望為大家帶來喜悅與希望;李維錚〈Eco Baby〉以廢棄材料妝點不倒翁,展現自信的自我,也珍惜世界的點滴萬物;陳愷靜〈No Tears In Heaven〉以漆藝修復技法修補破碎的靈魂、消除人與人之間的冷漠,一同攜手合作邁向未來。

不倒翁小法師Okiagari Koboshi藝術公益特展
黃子佼〈man(go)〉
不倒翁小法師Okiagari Koboshi藝術公益特展
陳俊良〈不倒的信念〉
不倒翁小法師Okiagari Koboshi藝術公益特展
呂英菖〈擁有許願池的不倒翁〉

每一個不倒翁隨著藝術家的思想得到了不同的靈魂與裝扮,然而每個不倒翁想傳達的都是,鼓勵眾人從千萬般的困境中,永遠能再度可愛挺直身軀的精神,祈願臺灣和世界的每一個角落,都能充滿愛與溫暖的希望之光。

「Okiagari Koboshi」活動發起人髙田賢三不幸在10月4日因疫情逝世,他在預先錄製感謝臺灣的影片中再次感謝臺灣於東日本大地震即時伸出援手,並提到臺灣友人們在今年這樣嚴峻的疫情下,協力彩繪不倒翁,表達對世界和平的祈願,是極具意義的創作,希望「讓我們用一個個不倒翁,把世界的心串連起來,祈願大家都能幸福。」而此次臺灣特展,也將傳承高田賢三的初衷:透過藝術連接世界和平與文化、珍愛美麗的地球和人類藝術文化,以及保持一顆感謝善良的心。

不倒翁小法師Okiagari Koboshi藝術公益特展
不倒翁小法師臺灣展

【臺灣參展者名單】(姓名排序僅依類別排序)

王清霜、許朝宗、謝嘉亨、林國隆、陳培澤、邱錦緞、周妙文、王意婷、陳愷靜、曾祥軒、王陳彩霞、陳季敏、竇騰璜、張李玉菁、李倍、齊振涵/郁明軒、吳日云、蔡宜芬、郭瑋、李嘉泉、潘怡良、古又文、周裕穎、詹朴、黃薇、李維錚、黃偉豪、黃聖堯、黃子佼、孟耿如、郭源元、傅茹璋、陳信宏、謝宛儒、陶文岳、連建興、江盈臻、陳俊良團隊、劉怡均、呂英菖、胡覺隆(傑利小子)、賴有賢、鄭硯允、洪元健、韋宗成、葉明軒、廖文彬、李隆杰、徐碧娟(木笛)、黃建芳,以及20位實踐大學設計學院學生。

展覽資訊
展覽名稱:不倒翁小法師臺灣展(Okiagari Koboshi Project in Taiwan)
展覽日期:2020.11.12(四)- 11.22(日)
展覽地點:臺北當代工藝設計分館3樓(臺北市中正區南海路41號)

圖文來源/不倒翁小法師

買藝術、玩設計、聽課程,成為<瘋設計會員>,美學素養立刻Level