在宜蘭:連結山海水土 | 2018 威尼斯建築雙年展臺灣館


由國立臺灣美術館所主辦的「 2018 威尼斯建築雙年展」臺灣館,展現「田中央工作群」所打造的「活在宜蘭:連結山海水土」好生活,將於 2018 年 5 月 24 日於義大利威尼斯普里奇歐尼宮展出。

2018 威尼斯建築雙年展臺灣館,「活在宜蘭:連結山海水土」。圖/ 丁紹原 攝

「田中央工作群」以人與宜蘭在地的環境作連結,呈現作品與宜蘭人、植物、動物、水、風、光交融的狀態。圖/ 丁紹原 攝

本次威尼斯建築雙年展臺灣館策展團隊,特別於新竹市「風 live house」舉辦「展場一比一試組裝展」公開本次參展作品。記者會由 國美館 蕭宗煌館長主持,參展團隊代表:田中央 黃聲遠建築師、策展人王俊雄教授、展場設計林聖峰、紀錄片導演江國梁等來賓出席,期待藉由本展在威尼斯與國際建築界深度交流,將臺灣當代建築推展到全球。

今年由臺灣第一位獲邀至日本及歐洲重要美術館、建築博物館巡展的建築師 黃聲遠 及「田中央工作群」代表,以「活在地方」回應雙年展主題「Freespace」。

展覽地點落戶於威尼斯聖馬可廣場旁的普里奇歐尼宮(Palazzo delle Prigioni)。由該廣場行至雙年展綠園、軍火庫等雙年展會場,必定經過普宮,可謂威尼斯核心區。參展團隊由11組建築團隊中脫穎而出代表參展,必能讓臺灣建築享譽國際。

威尼斯建築雙年展「活在宜蘭:連結山海水土」工作模型。蔚龍藝術 提供

展覽展示了團隊工作紀錄片與生活縮時影片,重現「活在宜蘭」的美好景象。圖/ 丁紹原 攝

黃聲遠及「田中央工作群」以營造「活在場所」的獨特方法,切中本屆總策展人愛爾蘭建築師 – 伊凡法瑞爾(Yvonne Farrell)和薛莉麥克娜瑪拉(Shelly McNamara)之命題「Freespace」,強調建築之價值在於創造人與場所之間綿密的對話,與環境中各種自然元素產生總體關係。

田中央團隊成員於宜蘭實際生活,切實從事將人與環境綿密連結的場所營造,其作品與宜蘭的人、植物、動物、水、風、光等元素亦關係密切。今次提出「活在宜蘭:連結山海水土」參展主題,展現將山海水土連接而營造出生活場所的企圖,精確回應本屆概念。

威尼斯建築雙年展「活在宜蘭:連結山海水土」1:1 展覽會場。蔚龍藝術 提供

黃聲遠 X 田中央工作群《櫻花陵園納骨廊》2005-2009。蔚龍藝術 提供

為詮釋田中央的創作理念,策展人「臺灣現代建築學會」王俊雄理事長邀集「嶼山工房」林聖峰創辦人與江國梁導演攜手合作紀錄片,呈現田中央工作群追求自由開放與輕盈流動的本質。

展覽規劃與威尼斯展場現地融合的工作模型及影片展區,並搭配團隊工作與生活縮時影片、展示相關書籍等,打造宜蘭山海水土與田中央工作群空間創作的獨特氛圍,強調場所與人、與環境交融的狀態,使「活在宜蘭」之整體樣貌再現。

團隊以「活在宜蘭:連結山海水土」切合本回威尼斯建築雙年展之主題。圖/ 丁紹原 攝

「活在宜蘭:連結山海水土」展示歷年代表性作品。圖/ 丁紹原 攝

「田中央工作群」歷年作品。圖/ 丁紹原 攝

圖左5起:吳思瑤立委、新竹市長林智堅、王俊雄教授、建築師黃聲遠、國美館蕭宗煌館長及陳昭榮副館長(右2),等貴賓出席展覽。蔚龍藝術 提供

黃聲遠(1963- )

臺灣東海大學建築學士,美國耶魯大學建築碩士,早年曾於Eric Owen Moss Architects擔任Project Associate,回臺灣前於North Carolina State University任教。堅信建築的根基是紮在真實的生活上,但生活最真實的狀態,卻非物理驗體般固定不動,而是無時無刻變化。因此,這精確的認知本身,卻潛在地指向不精確的或變動的狀態,這就是黃聲遠與後來成形的田中央創作的特質。

田中央工作群

同時是居民和專業者,選擇在臺灣宜蘭,是因為那裡有一股難言的悸動,支撐他們擺脫所有束縛,放心的從自己的生活起航、探索、作。他們的空間想像如藤蔓莖脈葡爬於宜蘭小鎮與鄉野,沒有必然的主要空間,也不必急著用答案來限定未來的發展;只要提供足夠的養分,更多的想像力就可以蔓延、連結、開放,長出不同的枝節,拓展出更多的空間契機。

.

2018威尼斯建築雙年展臺灣館「活在宜蘭:連結山海水土」
展期:2018年5月24日至11月25日
地點:義大利 威尼斯 普里奇歐尼宮

國立臺灣美術館
40359臺中市西區五權西路一段二號
開放時間:週二至週五 09:00 – 17:00.週六日 09:00 – 18:00.週一休館


延伸閱讀:系統收納混搭豐富元素 安平海景設計宅 – Order 歐德傢俱連鎖事業
想追蹤更多設計、藝術與生活類報導嗎?點選瘋設計LINE生活圈加入好友,帶你欣賞更多精彩創意!